Select a bird recording from your files or photo library